-
1 περιεργάζομαι
A take more pains than enough about a thing, waste one's labour on it, c. part., ;Σωκράτης π. ζητῶν τά τε ὑπὸ γῆς καὶ οὐράνια Pl.Ap. 19b
;περιείργασμαι μὲν ἐγὼ περὶ τούτων εἰπὼν περιείργασται δ' ἡ πόλις ἡ πεισθεῖσ' ἐμοί D.18.72
: c. dat. modi, τῷ θυλάκῳ περιερλάσθαι that they had overdone it with their 'sack' (i.e. need not have used the word), Hdt.3.46; π. τοῖς σημείοις overact one's part, Arist.Po. 1462a6; π. τῷ οἰκιδίῳ go to a needless expense with his house, Ael.VH4.11; οὐδὲ περιείργασται ἐν αὐτοῖς nor has he lavished useless pains upon.., Luc.Herod.6 (but [tense] pf. in pass. sense,πλέον οὐδὲν περιείρλασται τῷ Θέωνι Ael.VH2.44
).2 c. acc., π. τι καινόν to be busy about 'some new thing', Ar.Ec. 220;αἱ μέλιτται π. τὸ παιδίον Philostr.Im.2.12
; meddle, interfere with, τὰ ἀλλότρια Chiloap.Stob. 3.1.172;τῶν κατὰ τὴν Ἰταλίαν οὐδέν Plb.18.51.2
: abs., to be a busybody, D.26.15, 32.28, Men.Epit. 358, Lib.Ep.1068.3.4 in good sense, elaborate, Men.Rh.p.394 S.,al.5 investigate thoroughly,τὰ λεληθότα Jul.Or.7.217c
, cf. Eun.Hist.p.250 D.; seek diligently, π. πόθεν ἡ εἴσοδος Zos.Alch.p.111 B.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περιεργάζομαι
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский
